- Material / Cast Iron
創業95年の鋳鉄メーカーの新規ブランドの立ち上げにおけるブランディング。Ciel projectからの派生ブランドの立ち上げ。総合的なディレクションおよびプロダクトデザインを担当。
用途を限定せず、環境に応じた使い方のできるトレイ。
A branding as a new brand of a casting iron manufacturer in business for 95 years. A derivative brand from Ciel project was started up. I was responsible for overall direction and product design.
時をたくわえ、今に滲む。
暮らしの中で、道具として価値を持ち、 美しいオブジェクトとして 日常の風景を作り出してきた鋳物。 変化してゆくその表情は、時として人間さながらの、 非常に豊かで、味わい深い表情を浮かべます。 鋳物の本質は、長い時間を蓄えながら、 その刻みゆく今に、滲みでてくるのです。
A casting is valued as a tool and fits into a daily life as a beautiful object. It gives a very expressive and pleasant impression just like a man sometimes with changes. The inner nature of casting comes out with long times.
Brand /
HinoLab M
Client /
HinoLab M
Produce /
HinoLab M
Manufacturer /
HinoLab M
HinoLab Mhttp://www.hinolab-m.com/