- Material / Aluminum/ Steel
- Dimensions / W2250mm D915mm H720mm
アルミ板の小口の重なりを見せ、目地をうまく取ることで金属の重い印象からの解放を促し、軽快な印象を与えられるよう試みたデザイン。平面の構成なので、ともするとただの薄っぺらい弱々しいテーブルになるところを、わざとそれぞれのパーツを少しずつ目地のように離し、その隙間を浮遊感に結びつけようと考えた。脚部は逆に少し太い印象を持たせることで、安定感という、薄さとのギャップを狙った。
I designed in order to give a light impression free from a heavy impression the metal has by show the overlapping cuts of aluminum boards and spacing joints. It is apt to be just a thin table because of plane composition. Then I tried to conjure the floating feeling by purposely separating each part little by little as joint. As for the legs, I aimed for a sense of stability as a gap between thinness by giving a thick impression in an opposite way.
“間”を積層する
平面的な構成であるが、しっかりとした立体感を出すことと同時に、金属的な重量感からの解放を目指し、素材同士の間（目地）をうまく重ねることで、浮遊感と安定感の共存を試みる。
Manufacturer /
F CAST Co.,Ltd.